95. Funny　Paint Commercial
面白いペンキのコマーシャル







英語ではないですけど、見ればだいたいわかります。
大笑いしました。



↓ポチっと応援して下さいな　



↓こちらもよろしくお願いします
　

↓こちらもクリッお願いします
人気ブログランキングへ

94． Summer Beach　Bitch Festival
サマー・ビッチビーチ・フェスティバル







Beach = 浜、海辺、ビーチ、岸べ。

Bitch = 嫌な女、意地悪な女 等の俗語（女性以外に対して使われることもあります。気を付けて使いましょう）
　　　　　i.e., The bitch was cheating on me. (あいつは浮気をしていたんだよ）
　　　　　　　　This homework is a bitch. (この宿題、超やだよ〜）

ハングル文字とロッテから、韓国で使われたバナーだと思いますが、だれかお気づきになられたんでしょうか？



↓ポチっと応援して下さいな　



↓こちらもよろしくお願いします
　

↓こちらもクリッお願いします
人気ブログランキングへ

93. Your Dentist is Crazy If He/She.........
こんな歯医者は悪徳


1. いつも余分な歯を売りつけようとする。
Keeps trying to sell you extra teeth.


2. 自分の歯をなめて綺麗にしながら「う〜ん」と言う。

He licks his teeth clean and says "Hummmmm."


3. 人間の歯でつくったネックレスをつけている。

Wears a necklace made of human teeth.


4. 待合室を前もって麻酔ガスで充満させている。

Pumps gas into the waiting room in advance.





↓ポチっと応援して下さいな　



↓こちらもよろしくお願いします
　

↓こちらもクリッお願いします
人気ブログランキングへ

92. Fun things to do in elevators
エレベーター内で楽しく過ごす方法



1. ドアが閉ったら、「イッツ・ア・スモール・ワールド」の、

♪世界はせまい　世界はおなじ　世界はまるい　ただひとつ〜
の部分のメロディーのみを鼻歌で歌い続ける。


Hum or whistle
♪　It's a small world after all
♪　It's a small world after all
♪　It's a small world after all
♪　It's a small, small world
from "It's a Small World" incessantly.

＊何の事だかゲットできない方のための付け足し：エレベーターの中⇒狭い部屋⇒小さな世界⇒Small World.

日本語の歌詞にはいまいちしっくりこないので、英語で歌いましょう。


2. 　財布かバックをあけて中を見て、「空気十分ある？苦しくない？」と中に語りかける。

Crack open your bag or purse, and while peering inside ask:
"Got enough air in there? Are you all right?"


3. 乗っている人達に名札がほしいか聞く（自分の名札はアホさを強調するために）逆さまに付ける。

Offer name tags to everyone getting on the elevator. Wear yours upside-down.


4. ドアが開くたびに「チ〜ン！」と言う。
Say "Ding!" at each floor.




↓ポチっと応援して下さいな　



↓こちらもよろしくお願いします
　

↓こちらもクリッお願いします
人気ブログランキングへ